Рижский альманах № 2 (7)
скачать файл
СОДЕРЖАНИЕ
КОНТЕКСТ
И. Балоде. На берегу далекого острова. О книге В. Фреймане, пер. С. Морейно
О. Николаева. Кто жил на улице Обойной. О сборнике В. Панченко
И. Озерская. Веха на пути. О стихах С. Пичугина
Р . Марьяш. В свободном плавании. О русской поэзии латышей
А. Иванова. Стихи, подстрочники, комментарии. О книге «Латышская русская поэзия»
ПОДТЕКСТ
Г. Гайлит. Последняя глава
И. Карклиня-Гофт. Мой старый город
Р . Добровенский. Нам не дано предугадать. Эссе
ТЕКСТ
И. Трохачевский. Ветром осенний лист. Стихи
А. Герасимов. Трещина в сердце, новогодняя лавстори
П. Васкан. Точка точка тире. Стихи
В. Ермолаев. Март обещает. Гнилые метафоры. Стихи
В. Новиков. Дядюшка Янис. Рассказ
М. Асаре. Страстная пятница. Стихи, пер. С. Морейно
Вл. Ореховский. Строй обреченных. Стихи
М. Макарова. Стихи
И. Озерская. Химеры. Рассказ
С. Пичугин. Крым. Из цикла «Времена любви». Стихи
АВАНТЕКСТ
С апрельского семинара
Б. Лобан. Наощупь. Стихи
С. Тимофеева. Прощание с детством. Тишина. Стихи
Артемий Шеля. Привычка. Рассказ
Никита Карпов Утренняя пробежка. Рассказ
IN MEMORIAM
Александру Чаку – 110
А. Чак. Встреча и другие стихотворения. Стихи, пер. С. Морейно
А. Чак. Чертяка с гиблого острова. Фрагмент, пер. А. Герасимова
Памяти Вольдемара Бааля
И. Цыгальская. Превращения Бааля
Ю. Касянич. Баллада о Баале. Реквием-коллаж
Борис Равдин. Ю. Абызову – 90
И. Асаев. Блажен, кто верит в март за февралем. Стихи
ИНТЕРТЕКСТ
Я. Залитис. Начальник станции Астапово Озолин
Проект «Бывшие рижане»
И. Даугавиете. Я твой образ создам. Стихи
Вл. Френкель. Время вечно живо. Стихи
ГИПЕРТЕКСТ
Балтийская гильдия поэтов. Итоги анкетирования. Опрос 22 поэтов Латвии и Литвы
Ч. Милош. Вальс. К 100-летнему юбилею, пер. С. Морейно
Сведения об авторах
ДЕТСКИЕ СТРАНИЦЫ
Вл. Новиков представляет
Максим Супрунюк. Сказки
Виктория Матисоне. Для чего. Стихи, рис. А. Новиковой
Влад Никонов. Поручение. Рассказ
Карлис Скалбе. Птичкин пир. Стихи, пер. Л. Черевичника, рис. А. Новиковой